La nouvelle Audi Q5 rassemble parfaitement les valeurs d'une Audi : style, polyvalence, dynamisme avec une grande utilité quotidienne. Son nouveau design racé fascine au premier regard, et son efficience impressionne à chaque trajet, grâce à la transmission intégrale quattro.
Le design de la nouvelle Audi Q5 impressionne par une personnalité imposante jusque dans les moindres détails. Sa face avant sculptée, comprenant de hautes entrées d'air et une calandre octogonale large et plate à l’aspect nervuré, témoigne d’un design racé. Les sorties d'échappement en forme trapézoïdale, le diffuseur avec lames transversales et la bande chromée située sous les feux sur toute la largeur du véhicule, complètent harmonieusement son style sportif.
La nouvelle Audi Q5 impressionne par son accélération instantanée et dynamique, ainsi que par sa maniabilité. Elle est équipée de série d'une transmission quattro intégralement variable (selon la motorisation). De cette manière, les forces motrices peuvent être réparties sur les différentes roues selon les besoins afin de garantir une tenue de route irréprochable aussi bien dans les courbes qu’en ligne droite. La suspension pneumatique à commande électronique avec un système d'amortissement adaptatif continu sur les quatre roues, contrôle automatiquement le niveau et l'amortissement du véhicule. De plus, Audi drive select permet également de choisir les paramètres souhaités du véhicule pour chacun des différents modes disponibles et offrir un agrément de conduite optimal sur tout type de route.